“And ye shall appoint the possession of the city five thousand broad, and five and twenty thousand long, over against the oblation of the holy portion: it shall be for the whole house of Israel.”
Ezekiel 45:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 45:617 words
HebrewMeaning
וַ/אֲחֻזַּ֨תwaʾăḥuzat
and the possession ofconjH272
הָ/עִ֜ירhāʿiyr
the cityparticleH5892
city · court · town
תִּתְּנ֗וּtitənw
you will giveverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
חֲמֵ֤שֶׁתḥămēšet
fiveadjH2568
fifth · five
אֲלָפִים֙ʾălāpiym
thousand cubitsadjH505
רֹ֔חַבrōḥab
breadthnounH7341
broad · largeness · thickness · wideness
וְ/אֹ֗רֶךְwəʾōrekə
and lengthconjH753
forever · long
חֲמִשָּׁ֤הḥămišāh
fiveadjH2568
fifth · five
וְ/עֶשְׂרִים֙wəʿeśəriym
and twentyconjH6242
twenty
אֶ֔לֶףʾelep
thousand cubitsadjH505
לְ/עֻמַּ֖תləʿumat
close topronH5980
at · beside · hard by · in points
תְּרוּמַ֣תtərwmat
the contribution ofnounH8641
heave offering · oblation · offered
הַ/קֹּ֑דֶשׁhaqōdeš
holinessparticleH6944
dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···
לְ/כָלləkāl
to allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
בֵּ֥יתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
יִהְיֶֽהyihəyeh
it will belongverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!