“In the first month, in the fourteenth day of the month, ye shall have the passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten.”
Ezekiel 45:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 45:2113 words
HebrewMeaning
בָּ֠/רִאשׁוֹןbāriʾšwōn
in the first monthpronH7223
before · beginning · eldest · first ···
בְּ/אַרְבָּעָ֨הbəʾarəbāʿāh
on four-pronH702
עָשָׂ֥רʿāśār
teenadjH6240
fif- · four- · nine- · seven- ···
יוֹם֙ywōm
daynounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
לַ/חֹ֔דֶשׁlaḥōdeš
of the monthpronH2320
new moon
יִהְיֶ֥הyihəyeh
it will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לָ/כֶ֖םlākem
pron
הַ/פָּ֑סַחhapāsaḥ
the passoverparticleH6453
חָ֕גḥāg
a festivalnounH2282
sacrifice · solemnity
שְׁבֻע֣וֹתšəbuʿwōt
weeksnounH7620
week
יָמִ֔יםyāmiym
daysnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
מַצּ֖וֹתmaṣwōt
unleavened breadnounH4682
cake) · without leaven
יֵאָכֵֽלyēʾākēl
it will be eatenverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!