“All the people of the land shall give this oblation for the prince in Israel.”
Ezekiel 45:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 45:169 words
HebrewMeaning
כֹּ֚לkōl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/עָ֣םhāʿām
the people ofparticleH5971
men · nation · people
הָ/אָ֔רֶץhāʾāreṣ
the landparticleH776
common · earth · field · ground ···
יִהְי֖וּyihəyw
they will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
הַ/תְּרוּמָ֣הhatərwmāh
the contributionparticleH8641
heave offering · oblation · offered
הַ/זֹּ֑אתhazōʾt
thisparticleH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
לַ/נָּשִׂ֖יאlanāśiyʾ
for the princepronH5387
chief · cloud · governor · prince ···
בְּ/יִשְׂרָאֵֽלbəyiśərāʾēl
in IsraelpronH3478
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!