“And thou shalt say to the rebellious, even to the house of Israel, Thus saith the Lord God; O ye house of Israel, let it suffice you of all your abominations,”
Ezekiel 44:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 44:616 words
HebrewMeaning
וְ/אָמַרְתָּ֤wəʾāmarətā
and you will sayconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
מֶ֨רִי֙meriy
rebellionnounH4805
rebel(-lion · -lious)
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
בֵּ֣יתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
כֹּ֥הkōh
thusadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַ֖רʾāmar
he saysverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy
the LordnounH136
יְהוִ֑הyəhwih
YahwehnounH3069
רַבrab
was too muchadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
לָ/כֶ֛םlākem
pron
מִֽ/כָּלmikāl
for allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
תּוֹעֲבֽוֹתֵי/כֶ֖םtwōʿăbwōtēykem
abominations yournounH8441
thing) · abomination
בֵּ֥יתbēyt
O house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!