Ezekiel 44:31 — King James Version← Study notes

“The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.”

Ezekiel 44:31 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 44:3110 words

HebrewMeaning

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

נְבֵלָה֙nəbēlāh

bodynounH5038

carcase · dead of itself · which died · that dieth of itself

וּ/טְרֵפָ֔הwṭərēpāh

ravinconjH2966

torn (of beasts · in pieces)

מִןmin

abovepronH4480

after · among · at · because of ···

הָ/ע֖וֹףhāʿwōp

birdparticleH5775

that flieth · flying · fowl

וּ/מִןwmin

aboveconjH4480

after · among · at · because of ···

הַ/בְּהֵמָ֑הhabəhēmāh

beastparticleH929

cattle

לֹ֥אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

יֹאכְל֖וּyōʾkəlw

burn upverbH398

at all · consume · devour(-er · up) ···

הַ/כֹּהֲנִֽיםhakōhăniym

chief rulerparticleH3548

own · priest · prince · principal officer

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 44:31

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →