“And the first of all the firstfruits of all things, and every oblation of all, of every sort of your oblations, shall be the priest’s: ye shall also give unto the priest the first of your dough, that he may cause the blessing to rest in thine house.”
Ezekiel 44:30 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 44:3019 words
HebrewMeaning
וְ/רֵאשִׁית֩wərēʾšiyt
beginningconjH7225
chief · first(-fruits · part · time) ···
כָּלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
בִּכּ֨וּרֵיbikwrēy
first fruit )nounH1061
hasty fruit
כֹ֜לkōl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
וְ/כָלwəkāl
all (mannerconjH3605
) · altogether · any · enough ···
תְּר֣וּמַתtərwmat
giftnounH8641
heave offering · oblation · offered
כֹּ֗לkōl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
מִ/כֹּל֙mikōl
all (mannerpronH3605
) · altogether · any · enough ···
תְּרוּמ֣וֹתֵי/כֶ֔םtərwmwōtēykem
giftnounH8641
heave offering · oblation · offered
לַ/כֹּהֲנִ֖יםlakōhăniym
chief rulerpronH3548
own · priest · prince · principal officer
יִֽהְיֶ֑הyihəyeh
beaconverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
וְ/רֵאשִׁ֤יתwərēʾšiyt
beginningconjH7225
chief · first(-fruits · part · time) ···
עֲרִסֽוֹתֵי/כֶם֙ʿăriswōtēykem
doughnounH6182
תִּתְּנ֣וּtitənw
addverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לַ/כֹּהֵ֔ןlakōhēn
chief rulerpronH3548
own · priest · prince · principal officer
לְ/הָנִ֥יחַləhāniyḥa
ceasepronH5117
be confederate · lay · let down · quiet ···
בְּרָכָ֖הbərākāh
blessingnounH1293
liberal · pool · present
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
בֵּיתֶֽ/ךָbēytekā
housenounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.