“And it shall be unto them for an inheritance: I am their inheritance: and ye shall give them no possession in Israel: I am their possession.”
Ezekiel 44:28 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 44:2812 words
HebrewMeaning
וְ/הָיְתָ֤הwəhāyətāh
and it will becomeconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לָ/הֶם֙lāhem
pron
לְֽ/נַחֲלָ֔הlənaḥălāh
an inheritancepronH5159
to inherit · inheritance · possession. Compare
אֲנִ֖יʾăniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
נַֽחֲלָתָ֑/םnaḥălātām
am inheritance theirnounH5159
to inherit · inheritance · possession. Compare
וַ/אֲחֻזָּ֗הwaʾăḥuzāh
and a possessionconjH272
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תִתְּנ֤וּtitənw
you will giveverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לָ/הֶם֙lāhem
pron
בְּ/יִשְׂרָאֵ֔לbəyiśərāʾēl
in IsraelpronH3478
אֲנִ֖יʾăniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
אֲחֻזָּתָֽ/םʾăḥuzātām
am possession theirnounH272
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!