“And they shall come at no dead person to defile themselves: but for father, or for mother, or for son, or for daughter, for brother, or for sister that hath had no husband, they may defile themselves.”
Ezekiel 44:25 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 44:2519 words
HebrewMeaning
וְ/אֶלwəʾel
aboutconjH413
according to · after · against · among ···
מֵ֣תmēt
dead (bodyverbH4191
at all · crying · man · one) ···
אָדָ֔םʾādām
man (meannounH120
another · hypocrite · common sort · low ···
לֹ֥אlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יָב֖וֹאyābwōʾ
abideverbH935
apply · attain · be · befall ···
לְ/טָמְאָ֑הləṭāməʾāh
defilepronH2930
pollute · be (make · make self · pronounce) unclean ···
כִּ֣יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אִםʾim
(andconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
לְ/אָ֡בləʾāb
fatherpronH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
וּ֠/לְ/אֵםwləʾēm
damconjH517
mother · parting
וּ/לְ/בֵ֨ןwləbēn
sonconjH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
וּ/לְ/בַ֜תwləbat
appleconjH1323
branch · company · daughter · first ···
לְ/אָ֗חləʾāḥ
brotherpronH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
וּ/לְ/אָח֛וֹתwləʾāḥwōt
otherconjH269
sister · together
אֲשֶֽׁרʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
לֹאlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
הָיְתָ֥הhāyətāh
beaconverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לְ/אִ֖ישׁləʾiyš
manpronH376
another · any · a certain · champion ···
יִטַּמָּֽאוּyiṭamāʾw
defileverbH2930
pollute · be (make · make self · pronounce) unclean ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.