Sign in
Ezekiel 44:10 — King James Version← Study notes

And the Levites that are gone away far from me, when Israel went astray, which went astray away from me after their idols; they shall even bear their iniquity.


Ezekiel 44:10Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 44:1015 words
HebrewMeaning
כִּ֣יkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אִםʾim
exceptconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
הַ/לְוִיִּ֗םhaləwiyim
the LevitesparticleH3881
אֲשֶׁ֤רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
רָֽחֲקוּ֙rāḥăqw
they became distantverbH7368
be · cast · drive · get ···
מֵֽ/עָלַ֔/יmēʿālay
from with mepronH5921
according to · after · against · among ···
בִּ/תְע֤וֹתbitəʿwōt
when went astraypronH8582
deceive · dissemble · (cause to · make to) err ···
יִשְׂרָאֵל֙yiśərāʾēl
IsraelnounH3478
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
תָּע֣וּtāʿw
they went astrayverbH8582
deceive · dissemble · (cause to · make to) err ···
מֵֽ/עָלַ֔/יmēʿālay
from with mepronH5921
according to · after · against · among ···
אַחֲרֵ֖יʾaḥărēy
afterpronH310
-ward) · again · at · away from ···
גִּלּֽוּלֵי/הֶ֑םgilwlēyhem
idols theirnounH1544
וְ/נָשְׂא֖וּwənāśəʾw
and they will bearconjH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
עֲוֺנָֽ/םʿăwōnām
iniquity theirnounH5771
iniquity · mischeif · punishment · sin
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!