“Then he brought me back the way of the gate of the outward sanctuary which looketh toward the east; and it was shut.”
Ezekiel 44:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 44:110 words
HebrewMeaning
וַ/יָּ֣שֶׁבwayāšeb
and he brought backconjH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
אֹתִ֗/יʾōtiy
meparticleH853
דֶּ֣רֶךְderekə
the way ofnounH1870
away · because of · by · conversation ···
שַׁ֤עַרšaʿar
the gate ofnounH8179
door · gate · port
הַ/מִּקְדָּשׁ֙hamiqədāš
the sanctuaryparticleH4720
hallowed part · holy place · sanctuary
הַֽ/חִיצ֔וֹןhaḥiyṣwōn
outerparticleH2435
outward · utter · without
הַ/פֹּנֶ֖הhapōneh
which facesparticleH6437
at tide · behold · cast out · come on ···
קָדִ֑יםqādiym
eastnounH6921
wind)
וְ/ה֖וּאwəhwʾ
and itconjH1931
as for her · him · it · the same ···
סָגֽוּרsāgwr
was shutverbH5462
deliver · give over · inclose · pure ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!