“And thou shalt give to the priests the Levites that be of the seed of Zadok, which approach unto me, to minister unto me, saith the Lord God, a young bullock for a sin offering.”
Ezekiel 43:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 43:1918 words
HebrewMeaning
וְ/נָתַתָּ֣הwənātatāh
addconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
הַ/כֹּהֲנִ֣יםhakōhăniym
chief rulerparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
הַ/לְוִיִּ֡םhaləwiyim
LeviiteparticleH3881
אֲשֶׁ֣רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
הֵם֩hēm
itprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
מִ/זֶּ֨רַעmizeraʿ
childpronH2233
carnally · fruitful · seed · sowing-time
צָד֜וֹקṣādwōq
ZadoknounH6659
הַ/קְּרֹבִ֣יםhaqərōbiym
alliedparticleH7138
approach · at hand · any of kin · kinsfold ···
אֵלַ֗/יʾēlay
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
נְאֻ֛םnəʾum
saidnounH5002
saith
אֲדֹנָ֥/יʾădōnāy
LordnounH136
יְהוִ֖הyəhwih
GodnounH3069
לְ/שָֽׁרְתֵ֑/נִיləšārətēniy
ministerpronH8334
serve(-ant · -ice · -itor) · wait on
פַּ֥רpar
bullnounH6499
calf · ox
בֶּןben
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
בָּקָ֖רbāqār
beevenounH1241
bull · calf · cow · great ···
לְ/חַטָּֽאתləḥaṭāʾt
punishmentpronH2403
purifying · sin(-ner · offering)
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.