“For they were in three stories, but had not pillars as the pillars of the courts: therefore the building was straitened more than the lowest and the middlemost from the ground.”
Ezekiel 42:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 42:614 words
HebrewMeaning
כִּ֤יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
מְשֻׁלָּשׁוֹת֙məšulāšwōt
were divided into three partsverbH8027
(divide into · stay) three (days · -fold · parts ···
הֵ֔נָּהhēnāh
theyprepH2007
in · such · them · thence ···
וְ/אֵ֤יןwəʾēyn
and notconjH369
except · fail · less · be gone ···
לָ/הֶן֙lāhen
pron
עַמּוּדִ֔יםʿamwdiym
columnsnounH5982
apiece
כְּ/עַמּוּדֵ֖יkəʿamwdēy
like the columns ofpronH5982
apiece
הַ/חֲצֵר֑וֹתhaḥăṣērwōt
the courtyardsparticleH2691
tower · village
עַלʿal
there-pronH5921
according to · after · against · among ···
כֵּ֣ןkēn
-foreparticleH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
נֶאֱצַ֗לneʾĕṣal
it was shortenedverbH680
reserve · straiten · take
מֵ/הַ/תַּחְתּוֹנ֛וֹתmēhataḥətwōnwōt
more than the lower roomspronH8481
nether
וּ/מֵ/הַ/תִּֽיכֹנ֖וֹתwmēhatiykōnwōt
and more than the middle roomsconjH8484
midst
מֵ/הָ/אָֽרֶץmēhāʾāreṣ
from the groundpronH776
common · earth · field · ground ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!