“And the side chambers were three, one over another, and thirty in order; and they entered into the wall which was of the house for the side chambers round about, that they might have hold, but they had not hold in the wall of the house.”
Ezekiel 41:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 41:621 words
HebrewMeaning
וְ/הַ/צְּלָעוֹת֩wəhaṣəlāʿwōt
and the side-chambersconjH6763
board · chamber · corner · leaf ···
צֵלָ֨עṣēlāʿ
side-chambernounH6763
board · chamber · corner · leaf ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
צֵלָ֜עṣēlāʿ
side-chambernounH6763
board · chamber · corner · leaf ···
שָׁל֧וֹשׁšālwōš
were threeadjH7969
fork · often · thir(-teen · -teenth) ···
וּ/שְׁלֹשִׁ֣יםwšəlōšiym
and thirtyconjH7970
thirtieth. Compare
פְּעָמִ֗יםpəʿāmiym
timesnounH6471
corner · foot · going · fold ···
וּ֠/בָאוֹתwbāʾwōt
and were goingconjH935
apply · attain · be · befall ···
בַּ/קִּ֨ירbaqiyr
in the wallpronH7023
mason · town · very · wall
אֲשֶׁרʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
לַ/בַּ֧יִתlabayit
belonged to the housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
לַ/צְּלָע֛וֹתlaṣəlāʿwōt
for the side-chamberspronH6763
board · chamber · corner · leaf ···
סָבִ֥יבsābiyb
all aroundnounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
סָבִ֖יבsābiyb
all aroundnounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
לִ/הְי֣וֹתlihəywōt
to bepronH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
אֲחוּזִ֑יםʾăḥwziym
supportsverbH270
be affrighted · (catch · lay · take) hold ···
וְ/לֹֽאwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
יִהְי֥וּyihəyw
they will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
אֲחוּזִ֖יםʾăḥwziym
supportsverbH270
be affrighted · (catch · lay · take) hold ···
בְּ/קִ֥ירbəqiyr
in the wall ofpronH7023
mason · town · very · wall
הַ/בָּֽיִתhabāyit
the houseparticleH1004
daughter · door · dungeon · family ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!