“And there were narrow windows to the little chambers, and to their posts within the gate round about, and likewise to the arches: and windows were round about inward: and upon each post were palm trees.”
Ezekiel 40:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 40:1619 words
HebrewMeaning
וְ/חַלֹּנ֣וֹתwəḥalōnwōt
and windowsconjH2474
אֲטֻמ֣וֹתʾăṭumwōt
closedverbH331
shut · stop
אֶֽלʾel
were topronH413
according to · after · against · among ···
הַ/תָּאִ֡יםhatāʾiym
the chambersparticleH8372
וְ/אֶל֩wəʾel
and toconjH413
according to · after · against · among ···
אֵלֵי/הֵ֨מָהʾēlēyhēmāh
pillars theirnounH352
lintel · oak · post · ram ···
לִ/פְנִ֤ימָהlipəniymāh
to withinpronH6441
-ward)
לַ/שַּׁ֨עַר֙lašaʿar
to the gatepronH8179
door · gate · port
סָבִ֣יבsābiyb
all aroundnounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
סָבִ֔יבsābiyb
all aroundnounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
וְ/כֵ֖ןwəkēn
and thusconjH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
לָ/אֵֽלַמּ֑וֹתlāʾēlamwōt
to the porchespronH361
וְ/חַלּוֹנ֞וֹתwəḥalwōnwōt
and windowsconjH2474
סָבִ֤יבsābiyb
were all aroundnounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
סָבִיב֙sābiyb
all aroundnounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
לִ/פְנִ֔ימָהlipəniymāh
to withinpronH6441
-ward)
וְ/אֶלwəʾel
and were toconjH413
according to · after · against · among ···
אַ֖יִלʾayil
a pillarnounH352
lintel · oak · post · ram ···
תִּמֹרִֽיםtimōriym
palm treesnounH8561
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!