“And the little chambers of the gate eastward were three on this side, and three on that side; they three were of one measure: and the posts had one measure on this side and on that side.”
Ezekiel 40:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 40:1016 words
HebrewMeaning
וְ/תָאֵ֨יwətāʾēy
and the chambers ofconjH8372
הַ/שַּׁ֜עַרhašaʿar
the gateparticleH8179
door · gate · port
דֶּ֣רֶךְderekə
the direction ofnounH1870
away · because of · by · conversation ···
הַ/קָּדִ֗יםhaqādiym
the eastparticleH6921
wind)
שְׁלֹשָׁ֤הšəlōšāh
threeadjH7969
fork · often · thir(-teen · -teenth) ···
מִ/פֹּה֙mipōh
from herepronH6311
hither · the one (other · this · that) side
וּ/שְׁלֹשָׁ֣הwšəlōšāh
and threeconjH7969
fork · often · thir(-teen · -teenth) ···
מִ/פֹּ֔הmipōh
from herepronH6311
hither · the one (other · this · that) side
מִדָּ֥הmidāh
a measurementnounH4060
measure(-ing · meteyard · piece · size ···
אַחַ֖תʾaḥat
oneadjH259
alike · alone · altogether · and ···
לִ/שְׁלָשְׁתָּ֑/םlišəlāšətām
belonged to the three of thempronH7969
fork · often · thir(-teen · -teenth) ···
וּ/מִדָּ֥הwmidāh
and a measurementconjH4060
measure(-ing · meteyard · piece · size ···
אַחַ֛תʾaḥat
oneadjH259
alike · alone · altogether · and ···
לָ/אֵילִ֖םlāʾēylim
belonged to the pillarspronH352
lintel · oak · post · ram ···
מִ/פֹּ֥הmipōh
from herepronH6311
hither · the one (other · this · that) side
וּ/מִ/פּֽוֹwmipwō
and from hereconjH6311
hither · the one (other · this · that) side
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!