“Thou shalt fall upon the mountains of Israel, thou, and all thy bands, and the people that is with thee: I will give thee unto the ravenous birds of every sort, and to the beasts of the field to be devoured.”
Ezekiel 39:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 39:418 words
HebrewMeaning
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
הָרֵ֨יhārēy
hillnounH2022
mount · promotion
יִשְׂרָאֵ֜לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
תִּפּ֗וֹלtipwōl
be acceptedverbH5307
cast (down · self · out) · cease ···
אַתָּה֙ʾatāh
theeprepH859
thou · ye · you
וְ/כָלwəkāl
all (mannerconjH3605
) · altogether · any · enough ···
אֲגַפֶּ֔י/ךָʾăgapeykā
bandsnounH102
וְ/עַמִּ֖יםwəʿamiym
peopleconjH5971
men · nation · people
אֲשֶׁ֣רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
אִתָּ֑/ךְʾitākə
againstpronH854
among · before · by · for ···
לְ/עֵ֨יטləʿēyṭ
birdpronH5861
fowl · ravenous
צִפּ֧וֹרṣipwōr
birdnounH6833
fowl · sparrow
כָּלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
כָּנָ֛ףkānāp
bordernounH3671
bird · corner · end · feather ···
וְ/חַיַּ֥תwəḥayat
aliveconjH2416
age · appetite · beast · company ···
הַ/שָּׂדֶ֖הhaśādeh
countryparticleH7704
field · ground · land · soil ···
נְתַתִּ֥י/ךָnətatiykā
addverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לְ/אָכְלָֽהləʾākəlāh
consumepronH402
devour · eat · food · meat
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.