Ezekiel 39:3 — King James Version← Study notes

“And I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.”

Ezekiel 39:3 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 39:38 words

HebrewMeaning

וְ/הִכֵּיתִ֥יwəhikēytiy

beatconjH5221

cast forth · clap · give · go forward ···

קַשְׁתְּ/ךָ֖qašətəkā

bow(-mannounH7198

arch · arrow · -shot)

מִ/יַּ֣דmiyad

handpronH3027

about · armholes · at · axletree ···

שְׂמֹאולֶ֑/ךָśəmōʾwlekā

left (handnounH8040

side)

וְ/חִצֶּ֕י/ךָwəḥiṣeykā

arrowconjH2671

archer · dart · shaft · staff ···

מִ/יַּ֥דmiyad

handpronH3027

about · armholes · at · axletree ···

יְמִינְ/ךָ֖yəmiynəkā

right (handnounH3225

left-handed · side) · south

אַפִּֽילʾapiyl

be acceptedverbH5307

cast (down · self · out) · cease ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 39:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →