“Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee.”
Ezekiel 38:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 38:613 words
HebrewMeaning
גֹּ֚מֶרgōmer
GomernounH1586
וְ/כָלwəkāl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
אֲגַפֶּ֔י/הָʾăgapeyhā
troops itsnounH102
בֵּ֚יתbēyt
BethnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
תּֽוֹגַרְמָ֔הtwōgarəmāh
TogarmahnounH8425
יַרְכְּתֵ֥יyarəkətēy
the remotest parts ofnounH3411
coast · part · quarter · side
צָפ֖וֹןṣāpwōn
the northnounH6828
side · -ward · wind)
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
אֲגַפָּ֑י/וʾăgapāyw
troops itsnounH102
עַמִּ֥יםʿamiym
peoplesnounH5971
men · nation · people
רַבִּ֖יםrabiym
manyadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
אִתָּֽ/ךְʾitākə
will be with youpronH854
among · before · by · for ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!