“And it shall come to pass at the same time when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord God, that my fury shall come up in my face.”
Ezekiel 38:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 38:1815 words
HebrewMeaning
וְ/הָיָ֣הwəhāyāh
and it will beconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בַּ/יּ֣וֹםbaywōm
on the daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הַ/ה֗וּאhahwʾ
thatparticleH1931
as for her · him · it · the same ···
בְּ/י֨וֹםbəywōm
on the daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
בּ֥וֹאbwōʾ
comesverbH935
apply · attain · be · befall ···
גוֹג֙gwōg
GognounH1463
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
אַדְמַ֣תʾadəmat
the land ofnounH127
earth · ground · husband · land
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
נְאֻ֖םnəʾum
the utterance ofnounH5002
saith
אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy
the LordnounH136
יְהוִ֑הyəhwih
YahwehnounH3069
תַּעֲלֶ֥הtaʿăleh
it will riseverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
חֲמָתִ֖/יḥămātiy
rage mynounH2534
bottles · hot displeasure · furious(-ly · -ry) ···
בְּ/אַפִּֽ/יbəʾapiy
in anger mypronH639
before · countenance · face · forebearing ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!