Ezekiel 38:10 — King James Version← Study notes

“Thus saith the Lord God; It shall also come to pass, that at the same time shall things come into thy mind, and thou shalt think an evil thought:”

Ezekiel 38:10 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 38:1014 words

HebrewMeaning

כֹּ֥הkōh

thusadvH3541

here · + hitherto · like · on the other side ···

אָמַ֖רʾāmar

he saysverbH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy

the LordnounH136

יְהוִ֑הyəhwih

YahwehnounH3069

וְ/הָיָ֣הwəhāyāh

and it will beconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

בַּ/יּ֣וֹםbaywōm

on the daypronH3117

always · chronicals · continually · daily ···

הַ/ה֗וּאhahwʾ

thatparticleH1931

as for her · him · it · the same ···

יַעֲל֤וּyaʿălw

they will come upverbH5927

ascend up · at once · break · bring ···

דְבָרִים֙dəbāriym

wordsnounH1697

advice · affair · answer · any such ···

עַלʿal

onpronH5921

according to · after · against · among ···

לְבָבֶ֔/ךָləbābekā

heart yournounH3824

bethink themselves · comfortably · courage · heart ···

וְ/חָשַׁבְתָּ֖wəḥāšabətā

and you will planconjH2803

conceive · consider · count · cunning (man ···

מַחֲשֶׁ֥בֶתmaḥăšebet

a plannounH4284

curious work · device · imagination · invented ···

רָעָֽהrāʿāh

eviladjH7451

affliction · bad · calamity · displease ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!