“Thus saith the Lord God unto these bones; Behold, I will cause breath to enter into you, and ye shall live:”
Ezekiel 37:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 37:512 words
HebrewMeaning
כֹּ֤הkōh
thusadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַר֙ʾāmar
he saysverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy
the LordnounH136
יְהוִ֔הyəhwih
YahwehnounH3069
לָ/עֲצָמ֖וֹתlāʿăṣāmwōt
to the bonespronH6106
bone · life · same · strength ···
הָ/אֵ֑לֶּהhāʾēleh
theseparticleH428
so · some · such · them ···
הִנֵּ֨הhinēh
here!particleH2009
lo · see
אֲנִ֜יʾăniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
מֵבִ֥יאmēbiyʾ
am about to bringverbH935
apply · attain · be · befall ···
בָ/כֶ֛םbākem
pron
ר֖וּחַrwḥa
breathnounH7307
anger · blast · breath · cool ···
וִ/חְיִיתֶֽםwiḥəyiytem
and you will liveconjH2421
make) alive · certainly · give life · (let ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!