“And caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry.”
Ezekiel 37:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 37:213 words
HebrewMeaning
וְ/הֶעֱבִירַ֥/נִיwəheʿĕbiyraniy
and he made pass by meconjH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
עֲלֵי/הֶ֖םʿălēyhem
at thempronH5921
according to · after · against · among ···
סָבִ֣יבsābiyb
all aroundnounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
סָבִ֑יבsābiyb
all aroundnounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
וְ/הִנֵּ֨הwəhinēh
and there!conjH2009
lo · see
רַבּ֤וֹתrabwōt
many bonesadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
מְאֹד֙məʾōd
veryadvH3966
especially · exceeding · far · fast ···
עַלʿal
were onpronH5921
according to · after · against · among ···
פְּנֵ֣יpənēy
the surface ofnounH6440
accept · against · anger · as ···
הַ/בִּקְעָ֔הhabiqəʿāh
the valleyparticleH1237
valley
וְ/הִנֵּ֖הwəhinēh
and there!conjH2009
lo · see
יְבֵשׁ֥וֹתyəbēšwōt
they were dryadjH3002
dry
מְאֹֽדməʾōd
veryadvH3966
especially · exceeding · far · fast ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!