“So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.”
Ezekiel 37:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 37:1014 words
HebrewMeaning
וְ/הִנַּבֵּ֖אתִיwəhinabēʾtiy
prophesyconjH5012
make self a prophet
כַּ/אֲשֶׁ֣רkaʾăšer
aspronH834
after · alike · because · every ···
צִוָּ֑/נִיṣiwāniy
appointverbH6680
bid · charge · (give a · give in ···
וַ/תָּבוֹא֩watābwōʾ
abideconjH935
apply · attain · be · befall ···
בָ/הֶ֨םbāhem
pron
הָ/ר֜וּחַhārwḥa
airparticleH7307
anger · blast · breath · cool ···
וַ/יִּֽחְי֗וּwayiḥəyw
keep (leaveconjH2421
make) alive · certainly · give life · (let ···
וַ/יַּֽעַמְדוּ֙wayaʿamədw
abideconjH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
רַגְלֵי/הֶ֔םragəlēyhem
foot(-ednounH7272
be able to endure · according as · after · coming ···
חַ֖יִלḥayil
ablenounH2428
activity · army · band of men · company ···
גָּד֥וֹלgādwōl
elderadjH1419
aloud · exceeding · far · great (man ···
מְאֹדməʾōd
diligentlyadvH3966
especially · exceeding · far · fast ···
מְאֹֽדməʾōd
diligentlyadvH3966
especially · exceeding · far · fast ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.