“Thus saith the Lord God; Because the enemy hath said against you, Aha, even the ancient high places are ours in possession:”
Ezekiel 36:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 36:214 words
HebrewMeaning
כֹּ֤הkōh
thusadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַר֙ʾāmar
he saysverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy
the LordnounH136
יְהוִ֔הyəhwih
YahwehnounH3069
יַ֣עַןyaʿan
becauseconjH3282
forasmuch · seeing then · that · wheras ···
אָמַ֧רʾāmar
he has saidverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הָ/אוֹיֵ֛בhāʾwōyēb
the enemyparticleH341
foe
עֲלֵי/כֶ֖םʿălēykem
on youpronH5921
according to · after · against · among ···
הֶאָ֑חheʾāḥ
aha!particleH1889
aha · ha
וּ/בָמ֣וֹתwbāmwōt
and the high places ofconjH1116
high place · wave
עוֹלָ֔םʿwōlām
antiquitynounH5769
ancient · any more · continuance · eternal ···
לְ/מֽוֹרָשָׁ֖הləmwōrāšāh
a possessionpronH4181
inheritance · possession
הָ֥יְתָהhāyətāh
it has becomeverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לָּֽ/נוּlānw
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!