Bible › Ezekiel › Chapter 36 › Verse 13 › Interlinear “Thus saith the Lord God; Because they say unto you, Thou land devourest up men, and hast bereaved thy nations;”
Ezekiel 36:13 — Hebrew Interlinear Hebrew · Ezekiel 36:13 15 words
Hebrew Meaning
כֹּ֤ה kōh
thus adv H3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַר֙ ʾāmar
he says verb H559
appoint · avouch · bid · boast self ···
יַ֚עַן yaʿan
because conj H3282
forasmuch · seeing then · that · wheras ···
אֹמְרִ֣ים ʾōməriym
people are saying verb H559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֹכֶ֥לֶת ʾōkelet
are devouring verb H398
at all · consume · devour(-er · up) ···
אָדָ֖ם ʾādām
humans noun H120
another · hypocrite · common sort · low ···
אתי ʾty
thee prep H859
thou · ye · you
אָ֑תְּ ʾātə
thee prep H859
thou · ye · you
וּ/מְשַׁכֶּ֥לֶת wməšakelet
and bereaving conj H7921
barren · cast calf (fruit · young) · be childless ···
גוי/ך gwyk
Gentile noun H1471
heathen · nation · people
גּוֹיַ֖יִ/ךְ gwōyayikə
Gentile noun H1471
heathen · nation · people
הָיִֽית hāyiyt
you have been verb H1961
altogether · be · accomplished · committed ···
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
Sign in to write a note on this verse...
Top New Old
No notes on this verse yet. Be the first to write one!