“And I will fill his mountains with his slain men: in thy hills, and in thy valleys, and in all thy rivers, shall they fall that are slain with the sword.”
Ezekiel 35:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 35:812 words
HebrewMeaning
וּ/מִלֵּאתִ֥יwmilēʾtiy
accomplishconjH4390
confirm · consecrate · be at an end · be expired ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הָרָ֖י/וhārāyw
hillnounH2022
mount · promotion
חֲלָלָ֑י/וḥălālāyw
killadjH2491
profane · slain · slew · wounded
גִּבְעוֹתֶ֤י/ךָgibəʿwōteykā
hillnounH1389
little hill
וְ/גֵאוֹתֶ֨י/ךָ֙wəgēʾwōteykā
valleyconjH1516
וְ/כָלwəkāl
all (mannerconjH3605
) · altogether · any · enough ···
אֲפִיקֶ֔י/ךָʾăpiyqeykā
brooknounH650
channel · mighty · river · scale ···
חַלְלֵיḥaləlēy
killadjH2491
profane · slain · slew · wounded
חֶ֖רֶבḥereb
axenounH2719
dagger · knife · mattock · sword ···
יִפְּל֥וּyipəlw
be acceptedverbH5307
cast (down · self · out) · cease ···
בָ/הֶֽםbāhem
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.