Ezekiel 35:14 — King James Version← Study notes

“Thus saith the Lord God; When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.”

Ezekiel 35:14 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 35:1410 words

HebrewMeaning

כֹּ֥הkōh

alsoadvH3541

here · + hitherto · like · on the other side ···

אָמַ֖רʾāmar

answerverbH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy

LordnounH136

יְהוִ֑הyəhwih

GodnounH3069

כִּ/שְׂמֹ֨חַ֙kiśəmōḥa

cheer uppronH8055

be glad · (have · make) joy · be merry ···

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

הָ/אָ֔רֶץhāʾāreṣ

earthparticleH776

common · earth · field · ground ···

שְׁמָמָ֖הšəmāmāh

(laidnounH8077

most) desolate · waste

אֶעֱשֶׂהʾeʿĕśeh

accomplishverbH6213

advance · appoint · apt · be at ···

לָּֽ/ךְlākə

pron

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 35:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →