“And thou shalt know that I am the Lord, and that I have heard all thy blasphemies which thou hast spoken against the mountains of Israel, saying, They are laid desolate, they are given us to consume.”
Ezekiel 35:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 35:1219 words
HebrewMeaning
וְֽ/יָדַעְתָּ֮wəyādaʿətā
acknowledgeconjH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
כִּֽיkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אֲנִ֣יʾăniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
יְהוָה֒yəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
שָׁמַ֣עְתִּיšāmaʿətiy
call togetherverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
נָאָֽצוֹתֶ֗י/ךָnāʾāṣwōteykā
blasphemynounH5007
אֲשֶׁ֥רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
אָמַ֛רְתָּʾāmarətā
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
הָרֵ֥יhārēy
hillnounH2022
mount · promotion
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
לֵ/אמֹ֣רlēʾmōr
answerpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
שממהšmmh
make amazedverbH8074
be astonied · astonish · (be · bring into ···
שָׁמֵ֑מוּšāmēmw
make amazedverbH8074
be astonied · astonish · (be · bring into ···
לָ֥/נוּlānw
pron
נִתְּנ֖וּnitənw
addverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לְ/אָכְלָֽהləʾākəlāh
consumepronH402
devour · eat · food · meat
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.