Ezekiel 35:10 — King James Version← Study notes

“Because thou hast said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it; whereas the Lord was there:”

Ezekiel 35:10 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 35:1014 words

HebrewMeaning

יַ֣עַןyaʿan

becauseconjH3282

forasmuch · seeing then · that · wheras ···

אֲ֠מָרְ/ךָʾămārəkā

answerverbH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

שְׁנֵ֨יšənēy

bothadjH8147

couple · double · second · twain ···

הַ/גּוֹיִ֜םhagwōyim

GentileparticleH1471

heathen · nation · people

וְ/אֶתwəʾet

(as such unrepresented in English)conjH853

שְׁתֵּ֧יšətēy

bothadjH8147

couple · double · second · twain ···

הָ/אֲרָצ֛וֹתhāʾărāṣwōt

earthparticleH776

common · earth · field · ground ···

לִ֥/יliy

pron

תִהְיֶ֖ינָהtihəyeynāh

beaconverbH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

וִֽ/ירַשְׁנ֑וּ/הָwiyrašənwhā

cast outconjH3423

consume · destroy · disinherit · dispossess ···

וַֽ/יהוָ֖הwayhwāh

LORDconjH3068

the Lord. Compare

שָׁ֥םšām

in itadvH8033

thence · there (-in · of · out) ···

הָיָֽהhāyāh

beaconverbH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 35:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →