Ezekiel 34:31 — King James Version← Study notes

“And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord God.”

Ezekiel 34:31 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 34:3111 words

HebrewMeaning

וְ/אַתֵּ֥ןwəʾatēn

theeconjH859

thou · ye · you

צֹאנִ֛/יṣōʾniy

cattlenounH6629

flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···

צֹ֥אןṣōʾn

cattlenounH6629

flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···

מַרְעִיתִ֖/יmarəʿiytiy

flocknounH4830

pasture

אָדָ֣םʾādām

man (meannounH120

another · hypocrite · common sort · low ···

אַתֶּ֑םʾatem

theeprepH859

thou · ye · you

אֲנִי֙ʾăniy

IprepH589

me · mine · myself · we ···

אֱלֹ֣הֵי/כֶ֔םʾĕlōhēykem

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

נְאֻ֖םnəʾum

saidnounH5002

saith

אֲדֹנָ֥/יʾădōnāy

LordnounH136

יְהוִֽהyəhwih

GodnounH3069

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 34:31

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →