“Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed not the flock.”
Ezekiel 34:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 34:311 words
HebrewMeaning
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/חֵ֤לֶבhaḥēleb
the fatparticleH2459
best · finest · grease · marrow
תֹּאכֵ֨לוּ֙tōʾkēlw
you eatverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
הַ/צֶּ֣מֶרhaṣemer
the woolparticleH6785
תִּלְבָּ֔שׁוּtiləbāšw
you clothe yourselvesverbH3847
arm · array · clothe · come upon ···
הַ/בְּרִיאָ֖הhabəriyʾāh
the fat sheepparticleH1277
-ter) · fed · firm · plenteous ···
תִּזְבָּ֑חוּtizəbāḥw
you slaughterverbH2076
offer · sacrifice · slay
הַ/צֹּ֖אןhaṣōʾn
the flockparticleH6629
flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תִרְעֽוּtirəʿw
you shepherdverbH7462
break · keep company with · devour · eat up ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!