“And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.”
Ezekiel 34:26 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 34:2611 words
HebrewMeaning
וְ/נָתַתִּ֥יwənātatiy
and I will makeconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אוֹתָ֛/םʾwōtām
themparticleH853
וּ/סְבִיב֥וֹתwsəbiybwōt
and aroundconjH5439
round) about · circuit · compass · on every side
גִּבְעָתִ֖/יgibəʿātiy
hill mynounH1389
little hill
בְּרָכָ֑הbərākāh
a blessingnounH1293
liberal · pool · present
וְ/הוֹרַדְתִּ֤יwəhwōradətiy
and I will bring downconjH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
הַ/גֶּ֨שֶׁם֙hagešem
the rainparticleH1653
shower
בְּ/עִתּ֔/וֹbəʿitwō
at appropriate time itspronH6256
after · certain · continually · evening ···
גִּשְׁמֵ֥יgišəmēy
rains ofnounH1653
shower
בְרָכָ֖הbərākāh
blessingnounH1293
liberal · pool · present
יִֽהְיֽוּyihəyw
they will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!