“Therefore thus saith the Lord God unto them; Behold, I, even I, will judge between the fat cattle and between the lean cattle.”
Ezekiel 34:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 34:2015 words
HebrewMeaning
לָ/כֵ֗ןlākēn
-wardpronH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
כֹּ֥הkōh
alsoadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַ֛רʾāmar
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲדֹנָ֥/יʾădōnāy
LordnounH136
יְהוִ֖הyəhwih
GodnounH3069
אֲלֵי/הֶ֑םʾălēyhem
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
הִנְ/נִיhinəniy
beholdparticleH2005
if · lo · though
אָ֕נִיʾāniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
וְ/שָֽׁפַטְתִּי֙wəšāpaṭətiy
contendconjH8199
avenge · that condemn · defend · execute ···
בֵּֽיןbēyn
amongpronH996
asunder · at · between · from ···
שֶׂ֣הśeh
(lessernounH7716
small) cattle · ewe · goat · lamb ···
בִרְיָ֔הbirəyāh
fatadjH1274
וּ/בֵ֥יןwbēyn
amongconjH996
asunder · at · between · from ···
שֶׂ֖הśeh
(lessernounH7716
small) cattle · ewe · goat · lamb ···
רָזָֽהrāzāh
leanadjH7330
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.