Ezekiel 33:20 — King James Version← Study notes

“Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O ye house of Israel, I will judge you every one after his ways.”

Ezekiel 33:20 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 33:2011 words

HebrewMeaning

וַ/אֲמַרְתֶּ֕םwaʾămarətem

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

לֹ֥אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

יִתָּכֵ֖ןyitākēn

bear upverbH8505

direct · be equal · mete · ponder ···

דֶּ֣רֶךְderekə

alongnounH1870

away · because of · by · conversation ···

אֲדֹנָ֑/יʾădōnāy

LordnounH136

אִ֧ישׁʾiyš

mannounH376

another · any · a certain · champion ···

כִּ/דְרָכָ֛י/וkidərākāyw

alongpronH1870

away · because of · by · conversation ···

אֶשְׁפּ֥וֹטʾešəpwōṭ

contendverbH8199

avenge · that condemn · defend · execute ···

אֶתְ/כֶ֖םʾetəkem

(as such unrepresented in English)particleH853

בֵּ֥יתbēyt

housenounH1004

daughter · door · dungeon · family ···

יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 33:20

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →