“All the bright lights of heaven will I make dark over thee, and set darkness upon thy land, saith the Lord God.”
Ezekiel 32:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 32:813 words
HebrewMeaning
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
מְא֤וֹרֵיməʾwōrēy
the luminaries ofnounH3974
light
אוֹר֙ʾwōr
lightnounH216
clear · day · light · morning ···
בַּ/שָּׁמַ֔יִםbašāmayim
in the heavenspronH8064
astrologer · heaven
אַקְדִּירֵ֖/םʾaqədiyrēm
I will darken themverbH6937
be dark · heavily · mourn
עָלֶ֑י/ךָʿāleykā
over youpronH5921
according to · after · against · among ···
וְ/נָתַ֤תִּיwənātatiy
and I will putconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
חֹ֨שֶׁךְ֙ḥōšekə
darknessnounH2822
night · obscurity
עַֽלʿal
overpronH5921
according to · after · against · among ···
אַרְצְ/ךָ֔ʾarəṣəkā
land yournounH776
common · earth · field · ground ···
נְאֻ֖םnəʾum
the utterance ofnounH5002
saith
אֲדֹנָ֥/יʾădōnāy
the LordnounH136
יְהוִֽהyəhwih
YahwehnounH3069
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.