“And when I shall put thee out, I will cover the heaven, and make the stars thereof dark; I will cover the sun with a cloud, and the moon shall not give her light.”
Ezekiel 32:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 32:713 words
HebrewMeaning
וְ/כִסֵּיתִ֤יwəkisēytiy
and I will coverconjH3680
close · clothe · conceal · cover ···
בְ/כַבּֽוֹתְ/ךָ֙bəkabwōtəkā
when extinguishing youpronH3518
quench
שָׁמַ֔יִםšāmayim
heavensnounH8064
astrologer · heaven
וְ/הִקְדַּרְתִּ֖יwəhiqədarətiy
and I will darkenconjH6937
be dark · heavily · mourn
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כֹּֽכְבֵי/הֶ֑םkōkəbēyhem
stars theirnounH3556
שֶׁ֚מֶשׁšemeš
the sunnounH8121
east side · west · window. See also
בֶּ/עָנָ֣ןbeʿānān
with cloudpronH6051
אֲכַסֶּ֔/נּוּʾăkasenw
I will cover itverbH3680
close · clothe · conceal · cover ···
וְ/יָרֵ֖חַwəyārēḥa
and the moonconjH3394
לֹאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יָאִ֥ירyāʾiyr
it will give lightverbH215
break of day · kindle · (be · en- ···
אוֹרֽ/וֹʾwōrwō
light itsnounH216
clear · day · light · morning ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!