“Thus saith the Lord God; I will therefore spread out my net over thee with a company of many people; and they shall bring thee up in my net.”
Ezekiel 32:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 32:313 words
HebrewMeaning
כֹּ֤הkōh
thusadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַר֙ʾāmar
he saysverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy
the LordnounH136
יְהוִ֔הyəhwih
YahwehnounH3069
וּ/פָרַשְׂתִּ֤יwpāraśətiy
and I will spreadconjH6566
chop in pieces · lay open · scatter · spread (abroad ···
עָלֶ֨י/ךָ֙ʿāleykā
over youpronH5921
according to · after · against · among ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
רִשְׁתִּ֔/יrišətiy
net mynounH7568
בִּ/קְהַ֖לbiqəhal
by a company ofpronH6951
company · congregation · multitude
עַמִּ֣יםʿamiym
peoplesnounH5971
men · nation · people
רַבִּ֑יםrabiym
manyadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
וְ/הֶעֱל֖וּ/ךָwəheʿĕlwkā
and they will bring up youconjH5927
ascend up · at once · break · bring ···
בְּ/חֶרְמִֽ/יbəḥerəmiy
in net mypronH2764
-d thing) · dedicated thing · things which should have been utterly destroyed · utter destruction ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!