Sign in
Ezekiel 32:24 — King James Version← Study notes

There is Elam and all her multitude round about her grave, all of them slain, fallen by the sword, which are gone down uncircumcised into the nether parts of the earth, which caused their terror in the land of the living; yet have they borne their shame with them that go down to the pit.


Ezekiel 32:24Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 32:2426 words
HebrewMeaning
שָׁ֤םšām
is thereadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
עֵילָם֙ʿēylām
ElamnounH5867
וְ/כָלwəkāl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
הֲמוֹנָ֔/הּhămwōnāh
multitude itsnounH1995
company · many · multitude · multiply ···
סְבִיב֖וֹתsəbiybwōt
aroundnounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
קְבֻרָתָ֑/הּqəburātāh
grave itsnounH6900
burying place · grave · sepulchre
כֻּלָּ֣/םkulām
all of themnounH3605
) · altogether · any · enough ···
חֲלָלִים֩ḥălāliym
are slainadjH2491
profane · slain · slew · wounded
הַ/נֹּפְלִ֨יםhanōpəliym
those who have fallenparticleH5307
cast (down · self · out) · cease ···
בַּ/חֶ֜רֶבbaḥereb
by the swordpronH2719
dagger · knife · mattock · sword ···
אֲֽשֶׁרʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
יָרְד֥וּyārədw
they have gone downverbH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
עֲרֵלִ֣יםʿărēliym
uncircumcisedadjH6189
אֶלʾel
intopronH413
according to · after · against · among ···
אֶ֣רֶץʾereṣ
the earth ofnounH776
common · earth · field · ground ···
תַּחְתִּיּ֗וֹתtaḥətiywōt
the lowest partsadjH8482
-er · -er parts · -est) · nether
אֲשֶׁ֨רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
נָתְנ֤וּnātənw
they had putverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
חִתִּיתָ/ם֙ḥitiytām
terror theirnounH2851
בְּ/אֶ֣רֶץbəʾereṣ
in the land ofpronH776
common · earth · field · ground ···
חַיִּ֔יםḥayiym
the livingadjH2416
age · appetite · beast · company ···
וַ/יִּשְׂא֥וּwayiśəʾw
and they have borneconjH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
כְלִמָּתָ֖/םkəlimātām
disgrace theirnounH3639
dishonour · reproach · shame
אֶתʾet
withpronH854
among · before · by · for ···
י֥וֹרְדֵיywōrədēy
those who go down ofverbH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
בֽוֹרbwōr
the pitnounH953
dungeon · fountain · pit · well
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!