“The strong among the mighty shall speak to him out of the midst of hell with them that help him: they are gone down, they lie uncircumcised, slain by the sword.”
Ezekiel 32:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 32:2113 words
HebrewMeaning
יְדַבְּרוּyədabərw
they will speakverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
ל֞/וֹlwō
pron
אֵלֵ֧יʾēlēy
GodnounH410
goodly · great · idol · might ···
גִבּוֹרִ֛יםgibwōriym
the mighty onesadjH1368
chief · excel · giant · man ···
מִ/תּ֥וֹךְmitwōkə
from the midst ofpronH8432
between · half · (there- · where-) ···
שְׁא֖וֹלšəʾwōl
SheolnounH7585
hell · pit
אֶתʾet
withpronH854
among · before · by · for ···
עֹֽזְרָ֑י/וʿōzərāyw
helpers hisverbH5826
succour
יָֽרְד֛וּyārədw
they have come downverbH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
שָׁכְב֥וּšākəbw
they have lain downverbH7901
at all · lay · lie (down · down to sleep ···
הָ/עֲרֵלִ֖יםhāʿărēliym
the uncircumcised menparticleH6189
חַלְלֵיḥaləlēy
those slain ofadjH2491
profane · slain · slew · wounded
חָֽרֶבḥāreb
a swordnounH2719
dagger · knife · mattock · sword ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!