“Upon his ruin shall all the fowls of the heaven remain, and all the beasts of the field shall be upon his branches:”
Ezekiel 31:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 31:1312 words
HebrewMeaning
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
מַפַּלְתּ֥/וֹmapalətwō
fallen trunk itsnounH4658
fall · ruin
יִשְׁכְּנ֖וּyišəkənw
they dweltverbH7931
continue · (cause to · make to) dwell · have habitation ···
כָּלkāl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
ע֣וֹףʿwōp
bird ofnounH5775
that flieth · flying · fowl
הַ/שָּׁמָ֑יִםhašāmāyim
the heavensparticleH8064
astrologer · heaven
וְ/אֶלwəʾel
and toconjH413
according to · after · against · among ···
פֹּארֹתָ֣י/וpōʾrōtāyw
branches itsnounH6288
branch · sprig
הָי֔וּhāyw
they cameverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
כֹּ֖לkōl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
חַיַּ֥תḥayat
animal ofnounH2416
age · appetite · beast · company ···
הַ/שָּׂדֶֽהhaśādeh
the fieldparticleH7704
field · ground · land · soil ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!