“Thus saith the Lord God; I will also make the multitude of Egypt to cease by the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon.”
Ezekiel 30:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 30:1012 words
HebrewMeaning
כֹּ֥הkōh
thusadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַ֖רʾāmar
he saysverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy
the LordnounH136
יְהוִ֑הyəhwih
YahwehnounH3069
וְ/הִשְׁבַּתִּי֙wəhišəbatiy
and I will put an end toconjH7673
let · make to) cease · celebrate · cause to fail ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הֲמ֣וֹןhămwōn
the multitude ofnounH1995
company · many · multitude · multiply ···
מִצְרַ֔יִםmiṣərayim
EgyptnounH4714
Egyptians · Mizraim
בְּ/יַ֖דbəyad
by the hand ofpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
נְבוּכַדְרֶאצַּ֥רnəbwkadəreʾṣar
NebuchadnezzarnounH5019
Nebuchadrezzar
מֶלֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
בָּבֶֽלbābel
BabylonnounH894
Babylon
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!