“And the hand of the Lord was there upon me; and he said unto me, Arise, go forth into the plain, and I will there talk with thee.”
Ezekiel 3:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 3:2214 words
HebrewMeaning
וַ/תְּהִ֥יwatəhiy
beaconconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
עָלַ֛/יʿālay
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
שָׁ֖םšām
in itadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
יַדyad
handnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
יְהוָ֑הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֵלַ֗/יʾēlay
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
ק֥וּםqwm
abideverbH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
צֵא֙ṣēʾ
appearverbH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
הַ/בִּקְעָ֔הhabiqəʿāh
plainparticleH1237
valley
וְ/שָׁ֖םwəšām
in itconjH8033
thence · there (-in · of · out) ···
אֲדַבֵּ֥רʾădabēr
answerverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
אוֹתָֽ/ךְʾwōtākə
(as such unrepresented in English)particleH853
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.