Bible › Ezekiel › Chapter 3 › Verse 12 › Interlinear “Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of the Lord from his place.”
Ezekiel 3:12 — Hebrew Interlinear Hebrew · Ezekiel 3:12 11 words
Hebrew Meaning
וַ/תִּשָּׂאֵ֣/נִי watiśāʾēniy
and it lifted up me conj H5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
ר֔וּחַ rwḥa
a spirit noun H7307
anger · blast · breath · cool ···
וָ/אֶשְׁמַ֣ע wāʾešəmaʿ
and I heard conj H8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
אַחֲרַ֔/י ʾaḥăray
behind me pron H310
-ward) · again · at · away from ···
ק֖וֹל qwōl
a sound of noun H6963
aloud · crackling · cry · fame ···
רַ֣עַשׁ raʿaš
rumbling noun H7494
confused noise · earthquake · fierceness · quaking ···
גָּד֑וֹל gādwōl
great adj H1419
aloud · exceeding · far · great (man ···
בָּר֥וּךְ bārwkə
be blessed verb H1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
כְּבוֹד kəbwōd
the glory of noun H3519
glory · honour
יְהוָ֖ה yəhwāh
Yahweh noun H3068
the Lord. Compare
מִ/מְּקוֹמֽ/וֹ miməqwōmwō
from place its pron H4725
home · open · place · room ···
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
Sign in to write a note on this verse...
Top New Old
No notes on this verse yet. Be the first to write one!