“And go, get thee to them of the captivity, unto the children of thy people, and speak unto them, and tell them, Thus saith the Lord God; whether they will hear, or whether they will forbear.”
Ezekiel 3:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 3:1119 words
HebrewMeaning
וְ/לֵ֨ךְwəlēkə
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
בֹּ֤אbōʾ
abideverbH935
apply · attain · be · befall ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
הַ/גּוֹלָה֙hagwōlāh
(carried away)particleH1473
captive · removing
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
בְּנֵ֣יbənēy
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
עַמֶּ֔/ךָʿamekā
peoplenounH5971
men · nation · people
וְ/דִבַּרְתָּ֤wədibarətā
answerconjH1696
appoint · bid · command · commune ···
אֲלֵי/הֶם֙ʾălēyhem
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
וְ/אָמַרְתָּ֣wəʾāmarətā
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲלֵי/הֶ֔םʾălēyhem
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
כֹּ֥הkōh
alsoadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַ֖רʾāmar
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy
LordnounH136
יְהֹוִ֑הyəhōwih
GodnounH3069
אִֽםʾim
(andconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
יִשְׁמְע֖וּyišəməʿw
call togetherverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
וְ/אִםwəʾim
(andconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
יֶחְדָּֽלוּyeḥədālw
ceaseverbH2308
end · fall · forbear · forsake ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.