Ezekiel 29:8 — King James Version← Study notes

“Therefore thus saith the Lord God; Behold, I will bring a sword upon thee, and cut off man and beast out of thee.”

Ezekiel 29:8 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 29:813 words

HebrewMeaning

לָ/כֵ֗ןlākēn

-wardpronH3651

after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···

כֹּ֤הkōh

alsoadvH3541

here · + hitherto · like · on the other side ···

אָמַר֙ʾāmar

answerverbH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy

LordnounH136

יְהוִ֔הyəhwih

GodnounH3069

הִנְ/נִ֛יhinəniy

beholdparticleH2005

if · lo · though

מֵבִ֥יאmēbiyʾ

abideverbH935

apply · attain · be · befall ···

עָלַ֖יִ/ךְʿālayikə

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

חָ֑רֶבḥāreb

axenounH2719

dagger · knife · mattock · sword ···

וְ/הִכְרַתִּ֥יwəhikəratiy

be chewedconjH3772

be con- ate · covenant · cut (down · off) ···

מִמֵּ֖/ךְmimēkə

abovepronH4480

after · among · at · because of ···

אָדָ֥םʾādām

man (meannounH120

another · hypocrite · common sort · low ···

וּ/בְהֵמָֽהwbəhēmāh

beastconjH929

cattle

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 29:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →