“Speak, and say, Thus saith the Lord God; Behold, I am against thee, Pharaoh king of Egypt, the great dragon that lieth in the midst of his rivers, which hath said, My river is mine own, and I have made it for myself.”
Ezekiel 29:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 29:322 words
HebrewMeaning
דַּבֵּ֨רdabēr
answerverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
וְ/אָמַרְתָּ֜wəʾāmarətā
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
כֹּֽהkōh
alsoadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַ֣רʾāmar
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy
LordnounH136
יְהוִ֗הyəhwih
GodnounH3069
הִנְ/נִ֤יhinəniy
beholdparticleH2005
if · lo · though
עָלֶ֨י/ךָ֙ʿāleykā
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
פַּרְעֹ֣הparəʿōh
PharaohnounH6547
מֶֽלֶךְmelekə
kingnounH4428
royal
מִצְרַ֔יִםmiṣərayim
EgyptnounH4714
Egyptians · Mizraim
הַ/תַּנִּים֙hataniym
dragonparticleH8577
sea-monster · serpent · whale
הַ/גָּד֔וֹלhagādwōl
elderparticleH1419
aloud · exceeding · far · great (man ···
הָ/רֹבֵ֖ץhārōbēṣ
crouchparticleH7257
fall down · make a fold · lay · (cause to ···
בְּ/ת֣וֹךְbətwōkə
amongpronH8432
between · half · (there- · where-) ···
יְאֹרָ֑י/וyəʾōrāyw
brooknounH2975
flood · river · stream
אֲשֶׁ֥רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
אָמַ֛רʾāmar
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לִ֥/יliy
pron
יְאֹרִ֖/יyəʾōriy
brooknounH2975
flood · river · stream
וַ/אֲנִ֥יwaʾăniy
IconjH589
me · mine · myself · we ···
עֲשִׂיתִֽ/נִיʿăśiytiniy
accomplishverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.