Ezekiel 29:15 — King James Version← Study notes

“It shall be the basest of the kingdoms; neither shall it exalt itself any more above the nations: for I will diminish them, that they shall no more rule over the nations.”

Ezekiel 29:15 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 29:1513 words

HebrewMeaning

מִןmin

abovepronH4480

after · among · at · because of ···

הַ/מַּמְלָכוֹת֙hamaməlākwōt

kingdomparticleH4467

king's · reign · royal

תִּהְיֶ֣הtihəyeh

beaconverbH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

שְׁפָלָ֔הšəpālāh

baseadjH8217

humble · low(-er · -ly)

וְ/לֹֽאwəlōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

תִתְנַשֵּׂ֥אtitənaśēʾ

acceptverbH5375

advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···

ע֖וֹדʿwōd

againadvH5750

all life long · at all · besides · but ···

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

הַ/גּוֹיִ֑םhagwōyim

GentileparticleH1471

heathen · nation · people

וְ/הִ֨מְעַטְתִּ֔י/םwəhiməʿaṭətiym

suffer to decreaseconjH4591

diminish · (be · borrow a · give ···

לְ/בִלְתִּ֖יləbilətiy

because unpronH1115

beside · but · continual · except ···

רְד֥וֹתrədwōt

(come toverbH7287

make to) have dominion · prevail against · reign · (bear ···

בַּ/גּוֹיִֽםbagwōyim

GentilepronH1471

heathen · nation · people

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 29:15

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →