“Wilt thou yet say before him that slayeth thee, I am God? but thou shalt be a man, and no God, in the hand of him that slayeth thee.”
Ezekiel 28:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 28:912 words
HebrewMeaning
הֶ/אָמֹ֤רheʾāmōr
¿ reallyparticleH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
תֹּאמַר֙tōʾmar
will you sayverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֱלֹהִ֣יםʾĕlōhiym
am a godnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
אָ֔נִיʾāniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
לִ/פְנֵ֖יlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
הֹֽרְגֶ֑/ךָhōrəgekā
killer yourverbH2026
out of hand · kill · murder · put to ···
וְ/אַתָּ֥הwəʾatāh
and youconjH859
thou · ye · you
אָדָ֛םʾādām
are a human beingnounH120
another · hypocrite · common sort · low ···
וְ/לֹאwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
אֵ֖לʾēl
a godnounH410
goodly · great · idol · might ···
בְּ/יַ֥דbəyad
in the hand ofpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
מְחַלְלֶֽי/ךָməḥaləleykā
those who pierce youverbH2490
defile · break · defile · eat ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!