“By the multitude of thy merchandise they have filled the midst of thee with violence, and thou hast sinned: therefore I will cast thee as profane out of the mountain of God: and I will destroy thee, O covering cherub, from the midst of the stones of fire.”
Ezekiel 28:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 28:1615 words
HebrewMeaning
בְּ/רֹ֣בbərōb
abundancepronH7230
all · common · excellent · great(-ly ···
רְכֻלָּתְ/ךָ֗rəkulātəkā
merchandisenounH7404
traffic
מָל֧וּmālw
accomplishverbH4390
confirm · consecrate · be at an end · be expired ···
תוֹכְ/ךָ֛twōkəkā
amongnounH8432
between · half · (there- · where-) ···
חָמָ֖סḥāmās
cruelnounH2555
damage · false · injustice · oppressor ···
וַֽ/תֶּחֱטָ֑אwateḥĕṭāʾ
bear the blameconjH2398
cleanse · commit · by fault · harm he hath done ···
וָ/אֶחַלֶּלְ/ךָ֩wāʾeḥaleləkā
beginconjH2490
defile · break · defile · eat ···
מֵ/הַ֨רmēhar
hillpronH2022
mount · promotion
אֱלֹהִ֤יםʾĕlōhiym
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
וָֽ/אַבֶּדְ/ךָ֙wāʾabedəkā
breakconjH6
destroy · not escape · fail · lose ···
כְּר֣וּבkərwb
cherubnounH3742
cherubims
הַ/סֹּכֵ֔ךְhasōkēkə
coverparticleH5526
defence · defend · hedge in · join together ···
מִ/תּ֖וֹךְmitwōkə
amongpronH8432
between · half · (there- · where-) ···
אַבְנֵיʾabənēy
(chalk-nounH68
carbuncle · mason · plummet · hail- ···
אֵֽשׁʾēš
burningnounH784
fiery · fire · flaming · hot
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.