“Thou hast been in Eden the garden of God; every precious stone was thy covering, the sardius, topaz, and the diamond, the beryl, the onyx, and the jasper, the sapphire, the emerald, and the carbuncle, and gold: the workmanship of thy tabrets and of thy pipes was prepared in thee in the day that thou wast created.”
Ezekiel 28:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 28:1325 words
HebrewMeaning
בְּ/עֵ֨דֶןbəʿēden
EdenpronH5731
גַּןgan
gardennounH1588
אֱלֹהִ֜יםʾĕlōhiym
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
הָיִ֗יתָhāyiytā
beaconverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
כָּלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
אֶ֨בֶןʾeben
(chalk-nounH68
carbuncle · mason · plummet · hail- ···
יְקָרָ֤הyəqārāh
brightnessadjH3368
clear · costly · excellent · fat ···
מְסֻכָתֶ֨/ךָ֙məsukātekā
coveringnounH4540
אֹ֣דֶםʾōdem
sardiusnounH124
פִּטְדָ֞הpiṭədāh
topaznounH6357
וְ/יָהֲלֹ֗םwəyāhălōm
diamondconjH3095
תַּרְשִׁ֥ישׁtarəšiyš
berylnounH8658
שֹׁ֨הַם֙šōham
onyxnounH7718
וְ/יָ֣שְׁפֵ֔הwəyāšəpēh
jasperconjH3471
סַפִּ֣ירsapiyr
sapphirenounH5601
נֹ֔פֶךְnōpekə
emeraldnounH5306
וּ/בָרְקַ֖תwbārəqat
carbuncleconjH1304
וְ/זָהָ֑בwəzāhāb
goldconjH2091
fair weather
מְלֶ֨אכֶתməleʾket
businessnounH4399
cattle · industrious · occupation · officer ···
תֻּפֶּ֤י/ךָtupeykā
tabretnounH8596
timbrel
וּ/נְקָבֶ֨י/ךָ֙wnəqābeykā
pipeconjH5345
בָּ֔/ךְbākə
pron
בְּ/י֥וֹםbəywōm
daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הִבָּרַאֲ/ךָ֖hibāraʾăkā
chooseverbH1254
create · cut down · dispatch · do ···
כּוֹנָֽנוּkwōnānw
certainverbH3559
confirm · direct · faithfulness · fashion ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.